Vamos a explicar en este artículo la diferencia entre ambas palabras, si es Escusa o Excusa, hay cierta confusión pero más adelante explicaremos el significado de ambas palabras, pero podemos adelantar que las dos existen y son aceptadas por la RAE sin embargo el significado y por ende el uso de cada uno es diferente, el problema por decirlo de alguna forma es que se suele usar escusa pensando que significa excusa, pero justamente para despejar dichas dudas y confusiones pasamos a detallar puntos importantes de dichas palabras.

Definición de “Escusa”

Esta palabra se suele escribir también como “excusa”, pero es un sustantivo y se trata de un tipo de cesta con una cubierta de material de mimbre. También es una palabra que indica una ventaja o condición que beneficia a una persona por un pacto entre personas que tienen determinadas costumbres y que dichos acuerdos se basan en dichas costumbres.

También es es un derecho que otorga el propietario de una finca o propiedad usualmente dedicada a la ganadería, dicho derecho se aplica a los pastores o trabajadores y el beneficio es que sus cabezas de ganado se alimenten con los recursos de la propiedad sin necesidad de realizar ningún pago. Puede usarse como sinónimo de ocultar algo.

Ejemplo con “Escusa”

  • Toda mi ropa sucia está en esa escusa.
  • Gracias a la escusa de mi patrón, mis terneras pueden alimentarse.
  • Mi plata está escusa para que nadie la tome sin mi permiso.

Definición de Excusa

Excusa es un sustantivo y se refiere al acto de poner un pretexto o simplemente un motivo falso o real para disculparse al no cumplir con un compromiso o evadirlo, la puede usar una persona para disculparse por alguien más o por uno mismo, también se usa para eximirse de responsabilidades, no siempre se puede tomar como algo negativo, existen ocasiones en los que puede justificarse una excusa sobre todo cuando son emergencias o casos muy personales que impiden a una persona el cumplir con una obligación, pero excusa como tal no tiene una connotación positiva.

También es importante señalar que no siempre se usa para evadir una responsabilidad, más bien podría usarse también para evitar un hecho inminente, por ejemplo cuando no hay más argumentos que eviten que una persona pueda ser sindicada de algo, ante esto se pueden usar frases que enfaticen que en efecto “no hay excusa” válida para evitar algo. Esto lo dejamos más claro en unos ejemplos a continuación.

Ejemplos de “Excusa”

  • Puse una excusa tonta para no ir a la boda de mi hermana.
  • Déjate de excusas y reconoce a tu hijo.
  • La vecina puso una excusa tonta para evadir su responsabilidad.
  • Mi hermano se excusa por no ir al trabajo, debido a su enfermedad.
  • Esa mujer ya no puede excusarse, lo que hizo es evidente para todos.
  • Mi esposa no puede pagar por esto, la vecina debe excusarse de inmediato.

Sinónimos de “Excusa”

Estos son algunos sinónimos de la palabra excusa: evasiva, justificación, alegato, coartada, disculpa, asidero, descargo, pretexto.

Excusa en otros idiomas

Veremos ahora algunas formas en las que se escribe Excusa en otros idiomas.

Cómo se escribe Excusa en inglés

Excuse.

Cómo se escribe Excusa en francés

Excuse.

Cómo se escribe Excusa en portugués

Desculpa.

Cómo se escribe Excusa en italiano

Scusa.